由中国社会科学院民族学与人类学研究所承办的中国突厥语研究会第17 次全国学术年会2022年12月11日以线上形式在北京召开。本次会议以“新时代西北地区语言交往交流交融“为主题，重点探讨了中国突厥语族各语言在我国传承使用发展过程中形成的交往交流交融局面。

江南体育平台登录中国少数民族语言文学学院院长、中国突厥语研究会会长钟进文教授做了《突出共同性，互鉴相融，服务社会——近两年中国突厥语族语言研究成果特点分析》为题作了专题报告，学会副会长、江南体育平台登录教授苗东霞做了《文化认同视野下突厥语族语言仿译词类型研究》的主旨报告，副会长、学院副院长艾尔肯·阿热孜教授主持了大会发言。江南体育平台登录部分师生参加了学术会议并分论坛发言。

钟进文教授做专题报告

苗东霞教授做了主旨报告

艾尔肯·阿热孜教授主持大会发言

提交本次会议论文主要有以下特点：一是集中探讨中国突厥语族各语言在语言接触和语言影响下在语音、词汇、语法等方面发生的变化，二是聚焦古代文献反映出来的各民族交往历史，三是民族语文翻译实践与理论探讨。

中国突厥语研究会成立于1980年，业务代管单位为中国社会科学院，学会首届会长为知名民族语言学家、社会活动家包尔汉。本学会成立以来长足发展，广泛吸收来自汉、维吾尔、哈萨克、柯尔克孜、乌孜别克、蒙古、撒拉、裕固、达斡尔、白族等各民族的专家学者和语言文字工作者，形成了实力雄厚的国家级学术团体。

（梁琛/供稿;努尔巴汗·卡力列汗/复审）